The most dramatic findings so far from NASA’s twin Mars rovers — telltale evidence for a wet and possibly habitable environment in the arid planet’s past — passed rigorous scientific scrutiny for publication in a major research journal.